日本がコンセプトの電気ケトルアイコナ・トリブート【デロンギ日本限定モデル】│シマケン

デロンギの電気ケトルシリーズには、日本限定モデルがあります。
アイコナ・トリブート。

かなり斬新なデザインで、家電ではなかなか見かけない柄。
最初に見たときは、圧倒されたけど、ずっと見てると味がある色あい。
結構好きかもしれない。

アイコナ・トリブート

イタリアと日本の文化、デザインを融合した柄。
2種類あって、左のタイルのような柄が、『SERENITA（セレニタ）』、右のダイナミックな柄が『VIGORE（ヴィゴーレ）』。

対照的なデザインの２つ。
SERENITAが、静的なデザイン。
VIGOREが、動的なデザイン。

全然違う見た目ですが、どちらも日本がコンセプトになっているんですって。

>デロンギ公式オンラインストア

デロンギアイコナ・トリブート

SERENITTA（セレニタ）

SERENITAは、イタリア語で”落ち着き” “バランス” “平和”といったような意味。

イタリアの人から見た日本のイメージは、絶妙なバランス感覚。
例えば、完璧なプロポーションの建築物や、春になると美しく風に舞う桜の花びら、そして伝統的な芸術などが連想されています。

日本のすべての要素に、バランスが重要であると考えた結果、SERENITAのコンセプトが出来上がりました。

ちなみに、この模様は、モザイクをモチーフにしたタイル柄。
イタリアの街並みでよく見かけるデザイン。

不規則な形状のガラステッセラと呼ばれるモザイク模様の壁を作り出すときなどに用いる四角いはめ石がデザインされています。

イタリアの街並みで慣れ親しんだモザイクのパターンと、日本のイメージの融合がSERENITA（セレニタ）です。

デロンギ　電気ケトル　アイコナ・トリブート　KBO1200JTSC

VIGORE（ヴィゴーレ）

VIGOREは、イタリア語で”強さ” “エネルギー” “誇り”という意味。

現代の日本をコンセプトにしています。
SERENITAでは、日本が平穏でバランスが取れている国ということを表していました。

一方で、VIGOREは、東京などの大都市で感じるアバンギャルド、テクノロジー、スピード、強さをコンセプトにしています。

日本の勢いやエネルギーを、イタリアのダイナミックなアートと融合しデザインされました。

どちらも、日本をコンセプトにイタリアの文化でデザインされた電気ケトル。
日本限定のご当地電気ケトルです。

デロンギアイコナ・トリブート電気ケトル VIGORE（ヴィゴーレ）[KBO1200J-TDP]

デロンギアイコナトリブート電気ケトルの性能

セレニタ[KBO1200J-TSC]

セレニタは、他のデロンギアイコナシリーズと同じで、申し分ない性能。

特に大きく変わった点はないですが、しいていうなら初のシートペイント加工の電気ケトルです。
表面がデロンギ初の柄加工になっているということ。

本体はステンレス製なので、耐久性や堅牢性には問題ないです。

容量は1.0Lで、持ちやすいコンパクト形状。

また、耐久性も高いですが、手入れもしやすくなっています。
口が広く、手が入りやすく洗いやすい形状。

注ぎ口のところにはフィルターがついていて、異物混入しないようになっています。
茶葉とか入れるようではないので、気をつけてください。

側面には、目盛の付いた水量計があり、注水量も確認しやすい。
上の写真のように、内側にも、水量MAXの表示はあるので、水を入れながら確認可能です。

安全装置も標準装備。
自動電源オフ、空だき防止機能付きがついているので、ケトル内が空または水が少ない状態になったら、自動的に電源が切れて、空だきを防止されます。

電源コードホルダーがあるので、電源コードはホルダー内に収納可能です。

細かいスペックはこちらの通り。

商品コード	[KBO1200J-TDP]
商品名	デロンギアイコナ・トリブート電気ケトル
色	セレニタ
電圧／周波数	AC100V/50-60Hz
消費電力	1200W
外形寸法／重量	幅: 210mm 奥行き: 165mm 高さ: 235mm （本体＋ベース）電源コードの長さ: 1.3m 本体質量（電源ベース含む）: 1.1kg
保証期間	1年